No. | Title | Japanese release | English release |
1 | Dreams and Reality
Yume to Genjitsu (夢と現実) | January 5, 2009
| August 3, 2010
|
- "Dreams and Reality" (夢と現実, "Yume to Genjitsu")
- "Dumb and Smart" (馬鹿と利口, "Baka to Rikō")
- "Pen and Storyboard" (ペンとネーム, "Pen to Nēmu")
- "Parents and Children." (親と子, "Oya to Ko")
- "Time and Keys." (時と鍵, "Toki to Kagi")
- "Good and Bad." (ピンとキリ, "Pin to Kiri")
- "Smiles and Blushes." (笑顔と赤面症, "Egao to Sekimenshō")
|
|
2 | Chocolate and Akamaru.
Choko to Akamaru (チョコと赤マル) | March 4, 2009 | November 2, 2010 |
- "Carrot and Stick." (アメとムチ, "Ame to Muchi")
- "Conditions and Tokyo." (条件と上京, "Jōken to Jōkyō", lit. "Conditions and Moving to Tokyo")
- "Anxiety and Waiting." (不安と期待, "Fuan to Kitai")
- "Regrets and Understanding." (後悔と納得, "Kōkai to Nattoku")
- "10 and 2." (10と2, "Jū to Ni")
- "Chocolate and Akamaru." (チョコと赤マル, "Choko to Akamaru")
- "Feast and Graduation." (御馳走と卒業, "Gochisō to Sotsugyō")
- "Send and Reply." (送信と返信, "Sōshin to Henshin")
- "Flash Report and The Real Thing." (速報と本ちゃん, "Sokuhō to Honchan")
|
|
3 | Debut and Impatience.
Debyū to Aseri (デビューと焦り) | June 4, 2009 | February 1, 2011 |
- "Battles and Copying." (バトルと模写, "Batoru to Mosha")
- "Rivals and Friends." (ライバルと友達, "Raibaru to Tomodachi")
- "Debut and Impatience." (デビューと焦り, "Debyū to Aseri")
- "Future and Stairs." (未来と階段, "Mirai to Kaidan")
- "Wall and Kiss." (壁とキス, "Kabe to Kisu")
- "Obstacle and Youth." (邪魔と若さ, "Jama to Wakasa")
- "Conceit and Kindness." (天狗と親切, "Tengu to Shinsetsu")
- "Notebooks and Characters." (ノートとキャラ, "Nōto to Kyara")
- "Jealousy and Love." (嫉妬と愛, "Shitto to Ai")
|
|
4 | Call and Eve.
Denwa to Zen'ya (電話と前夜) | August 4, 2009 | May 3, 2011 |
- "Two and One." (2人と1人, "Futari to Hitori")
- "Tactician and Deceiving." (策士と騙し, "Sakushi to Damashi")
- "Cooperation and Conditions." (協力と条件, "Kyōryoku to Jōken")
- "Literature and Music." (文学と音楽, "Bungaku to Ongaku")
- "Solidarity and Breakdown." (団結と決裂, "Danketsu to Ketsuretsu")
- "Tuesday and Friday." (火曜と金曜, "Kayō to Kin'yō")
- "Call and Eve." (電話と前夜, "Denwa to Zen'ya")
- "Yes and No." (ありとなし, "Ari to Nashi")
- "The Chaser and the Chased." (追う者と追われる者, "Ou Mono to Owareru Mono")
|
|
5 | Anthology and Photobooks.
Bunshū to Shashinshū (文集と写真集) | November 4, 2009 | - |
- "Joy and Lonesomeness." (嬉しさと寂しさ, "Ureshisa to Sabishisa")
- "Silence and Party." (沈黙と宴, "Chinmoku to Utage")
- "Director and the Last Performer." (取締役とトリ, "Torishimariyaku to Tori")
- "Window and Snow." (窓と雪, "Mado to Yuki")
- "Anthology and Photobooks." (文集と写真集, "Bunshū to Shashinshū")
- "Sea and Ups-and-Downs." (海と浮き沈み, "Umi to Ukishizumi")
- "Shoring up and Patience." (テコと我慢, "Teko to Gaman")
- "Laughter and Lines." (笑いとセリフ, "Warai to Serifu")
- "Joke and News." (ボケとニュース, "Boke to Nyūsu")
|
|
6 | Reckless and Guts.
Mucha to Konjō (無茶と根性) | January 4, 2010 | - |
- "Returning Favors and Opposite." (恩返しと裏返し, Ongaeshi to Uragaeshi)
- "Disease and Drive." (病気とやる気, Byōki to Yaruki)
- "Eyes Power and Cooperation." (目力と協力, "Mejikara to Kyōryoku")
- "Contradiction and Reason." (矛盾と理由, "Mujun to Riyū")
- "Life-and-Death and Standstill." (生死と静止, "Seishi to Seishi"
- "Recall and Call." (リコールとコール, "Rikōru to Kōru")
- "Reckless and Guts." (無茶と根性, "Mucha to Konjō")
- "Resumption and Low Rank." (再開と下位, "Saikai to Kai")
- "Impressions and Dash." (感想と疾走, "Kansō to Shissō")
|
|
7 | Gag and Serious.
Gyagu to Shiriasu (ギャグとシリアス) | March 4, 2010 | - |
- "18 and 40." (18と40, "Jūhachi to Yonjū")
- "Gag and Serious." (ギャグとシリアス, "Gyagu to Shiriasu")
- "Three Cuts and Three Works." (3カットと3作, "Sankatto to Sansaku")
- "Adult and Child." (大人と子供, "Otona to Kodomo")
- "Assigning and Draw." (フリワケと引き分け, "Furiwake to Hikiwake")
- "Single Digit and Double Digits." (一桁と二桁, "Hitoketa to Futaketa")
- "Experience and Data." (経験とデータ, "Keiken to Dēta")
- "Men and Women." (男性と女性, "Dansei to Josei")
- "Alliance and Classmates." (同盟と同級, "Dōmei to Dōkyū")
|
|
8 | Panchira and Saviour.
Panchira to Kyūseishu (パンチラと救世主) | April 30, 2010 | - |
- "Novel and Letter." (小説と手紙, "Shōsetsu to Tegami")
- "Distrust and Trust." (不信と信用, "Fushin to Shin'yō")
- "The Same and Secret." (まんまと隠し事, "Manma to Kakushigoto")
- "Obstinate and Obedient." (頑固と素直, "Ganko to Sunao")
- "Monkeys and Marriage." (猿と結婚, "Saru to Kekkon")
- "Panchira and Saviour." (パンチラと救世主, "Panchira to Kyūseishu")
- "Toilet and Bath." (トイレとお風呂, "Toire to Ofuro")
- "Special Relationship and Hometown." (特別な仲と田舎, "Tokubetsu na Naka to Inaka")
- "Three Times and Another Work." (三度目と2本目, "Sandome to Nihonme")
|
|
9 | Ability and Pride.
Sainō to Puraido (パンチラと救世主) | August 4, 2010 | - |
- "Ability and Pride." (才能とプライド, "Sainō to Puraido")
- "Complaint and Roar." (文句と一喝, "Monku to Ikkatsu")
- "Fate and Star." (縁と星, "En to Hoshi")
- "Contemporaries and Fighting Spirit." (同級生と闘争心, "Dōkyūsei to Tōsōshin")
- "New Home and New Series." (新居と新連載, "Shinkyo to Shinrensai")
- "Decisive Gag and Message." (決めギャグとメッセージ, "Kime Gyagu to Messēji")
- "Love and Rejection." (大好きと否定, "Daisuki to Hitei")
- "Quitting and Not Quitting." (やめるとやめない, "Yameru to Yamenai")
- "Selfishness and Advice." (わがままとアドバイス, "Wagamama to Adobaisu")
|
|
0 comments:
Post a Comment